Skip to main content

Lirik Lagu Stitches - Shawn Mendes dan Terjemahannya




I thought that I've been hurt before
Kukira aku pernah terluka sebelumnya
But no one's ever left me quite this sore
Tapi tak seorang pun pernah membuatku sesakit ini
Your words cut deeper than a knife
Kata-katamu mengiris lebih dalam dari pisau
Now I need someone to breathe me back to life
Kini aku butuh seseorang tuk menghembuskan lagi nafas kehidupan padaku

II
Got a feeling that I'm going under
Aku merasa 'kan tenggelam
But I know that I'll make it out alive
Tapi kutahu aku pasti kan bertahan 
If I quit calling you my lover
Jika aku berhenti memanggilku kekasihku
Move on
Lanjutkan hidup

III
You watch me bleed until I can't breathe
Kau melihatku berdarah hingga aku tak bisa bernafas
I'm shaking falling onto my knees
Aku gemetar, bertekuk lutut
And now that I'm without your kisses
Dan karena kini aku tanpa kecupanmu
I'll be needing stitches
Aku kan butuh jahitan
I'm tripping over myself
Aku tersandung diriku sendiri
I'm aching begging you to come help
Aku kesakitan, memohon padamu 'tuk membantu
And now that I'm without your kisses
Dan karena kini aku tanpa kecupanmu
I'll be needing stitches
Aku kan butuh jahitan

Just like a moth drawn to a flame
Seperti ngengat yang tertarik padamu api
Oh you lured me in I couldn't sense the pain
Oh kau memikatku, aku tak bisa rasakan sakit
Your bitter heart cold to the touch
Hatimu yang getir dingin dengan sentuhan
Now I'm gonna reap what I saw
Kini akan kupetik yang kulihat
I'm left seeing red on my own
Aku dibiarkan marah sendiri

Back to II, III

(3x)
Needle and the thread
Jarum dan benang
Gotta get you out of my head
Harus menyingkirkanmu dari benakku
Needle and the thread
Jarum dan benang
Gonna wind up dead
Akhirnya akan mati

Needle and the thread
Jarum dan benang
Gotta get you out of my head get you out of my head
Harus menyingkirkanmu dari benakku

You watch me bleed until I can't breathe
Kau melihatku berdarah hingga aku sulit bernafas
I'm shaking falling onto my knees (falling on my knees)
Aku gemetar, bertekuk lutut (bertekuk lutut)
And now that I'm without your kisses
Dan karena kini aku tanpa kecupanmu
I'll be needing stitches (and I'll be needing stitches)
Aku kan butuh jahitan (Dan aku kan butuh jahitan)
I'm tripping over myself
Aku tersandung diriku sendiri
I'm aching begging you to come help (begging baby please)
Aku kesakitan, memohon padamu tuk membantu (memohon, kasih)
And now that I'm without your kisses
Dan karena kini aku tanpa kecupanmu
I'll be needing stitches
Aku kan butuh jahitan

(2x)
And now that I'm without your kisses
Dan karena kini aku tanpa kecupanmu
I'll be needing stitches
Aku kan butuh jahitan


Bagi yang ingin melihat video klip nya, silahkan lihat di bawah ini.


Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Masa Kuliah | Bagian Empat

Oiya, event yang aku ikuti tidak hanya DIS saja, tetapi juga ada beberapa event lain seperti DMF, Depa’s Infection, dan BKGN, yang alhamdulillah semuanya di-eksekusi pada topik 3 :)). Tidak hanya event saja yang memenuhi kepalaku di semester 1 ini. Aku juga dijejeli dengan berbagai kegiatan wajib kampus yang ‘katanya’, sih, merupakan rangkaian dari PPSMB fakultas (yang bahkan sampai saat ini jujur saja akumasih tidak menyukainya, haha). FGD atau forum group discussion namanya. Entah apa tujuannya yang jelas itu sangat membuang-buang waktu. Sedari awal aku jujur saja senang dan cenderung antusias ketika mendengar akan ada rangkaian PPSMB fakultas selanjutnya walaupun sedikit kesal kenapa harus dipadatkan di topik 3. padahal, di topik 1 dan 2 begitu banyaknya waktu luang sampai-sampai aku bingung harus melakukan apa. Akan tetapi, begitu kegiatan tesebut dimulai, aku masih tidak habis pikir, mengapa ditengah padatnya jadwal di fkg ini, masih saja ada pemikiran untuk membuat kegiatan ...
Post a Comment
Read more

CONTOH TEKS DISKUSI SINGKAT

LARANGAN SISWA MEMBAWA SEPEDA MOTOR KE SEKOLAH             Sepeda motor sudah tidak asing lagi bagi semua masyarakat Indonesia. Bahkan, para remaja pun kini sudah terbiasa mengendarai sepeda motor. Jika ditelusuri lebih dalam sebenarnya banyak sekali dampak negatif penggunaan sepeda motor. Itulah sebabnya mengapa banyak sekolah yang mengeluarkan larangan bagi siswa.             Ada beberapa orang yang bertentangan pendapatnya dengan larangan tersebut. Mereka memiliki pendapat masing-masing. Antara lain, dengan siswa membawa sepeda motor ke sekolah, mereka tidak harus menunggu kendaraan umum untuk berangkat dan pulang. Dengan begitu, waktu yang mereka gunakan lebih singkat. Kemudian, siswa yang jarak tempuh antara rumah dan sekolahnya jauh lebih mudah menggunakan sepeda motor dibandingkan dengan harus menunggu kendaraan umum.       ...
10 comments
Read more

BUPATI CUP

2 bulan lalu, tepatnya 28 maret 2015, adalah hari yang lumayan bersejarah. Kenapa?. Sekolahku, SMPN 1 Majenang, telah menemukan kembali tanggal lahirnya. Ya, tepat pada tanggal itu. Jadi, untuk memperingatinya, sekolah pun bikin suatu event yang cukup dapat membuat kenangan, karena emang itu event terbesar yang pernah dilakui sepanjang sejarah sekolahku ya. Grand Expo: Kreativitas Anak Bangsa tahun 2015. Dari judulnya aja udah keren kan-kayaknyasi-. Jadi, kenapa aku bilang itu hari yang bersejarah, ada beberapa alasan.  Pertama, disitu aku ditunjuk sebagai ketua panitia. Bukannya lagi sombong, jujur ngga enak banget. Pusing coeg. Bayangin aja, harus mimpin lebih dari 100 anak yang dapet tugas juga dari guru. Kami menamakan diri kami sebagai Panitia Expo. Jelas ya, namanya panitia pasti bakalan ikut berperan besar dalam jalannya kegiatan tersebut. Panitia ini sendiri ngga asal tunjuk. Mereka-mereka semua udah berpengalaman dalam bidang ini, organisasi. 100 anak itu ad...
Post a Comment
Read more